"Jurassic World", "Karate Kid", "Superman" veya "Polis Burada mı?": Hollywood, filmlerin tekrarlarını sadece yaz aylarında mı sinemalarda gösteriyor?

Söylemeye gerek yok ki yaz, dondurma üreticileri için zirve sezondur. Ancak sinema salonlarında yaz boyunca tekrar tekrar gösterilen şeyler ön plana çıkar. Kendiniz karar verin: 4 Temmuz, Jurassic Park yan ürünü serisinin kendini yeniden canlandırdığını ilan etti . 9 Temmuz, yarım yüzyıldaki dokuzuncu Süpermen . 16 Temmuz, 1997'deki sürpriz hit filmin mikrodalgada ısıtılmış versiyonu olan Geçen Yaz Ne Yaptığını Biliyorum . 23 Temmuz, Fantastik Dörtlü'nün intikam oğlunun yirmi yılda dördüncü hikayesi için dönüşü. 13 Ağustos, Liam Neeson, geçen yüzyıla ait olduğunu düşündüğümüz Bir Polis Var mı serisini yeniden başlatmak için Leslie Nielsen kostümünü giyer. Aynı hafta, Karate Kid formaldehitten çıkarılır. Büyük final 27 Ağustos'ta Gül Savaşları'nın yeniden çevrimiyle gerçekleşecek. Bu yeniden çevrimde Michael Douglas ve Kathleen Turner, otuz yıl sonra Benedict Cumberbatch ve Olivia Colman'a yer verecek.

Hollywood için sıradan bir yaz mı? "1980'lerin ortalarından beri her yaz neredeyse böyle geçti," diye onaylıyor Gower Street Analytics'te gişe uzmanı olan Robert Mitchell. İki aşama var: 21. yüzyılın başlarına kadar devam filmi çılgınlığı ve ardından 2010'lardan bu yana hızlanan franchise inşası. King Kong'un evrimi, patlamış mısır filmlerinin evrimini özetliyor: dev maymun 2005'te yeniden çekildi, 2017'de yeniden canlandırıldı ( Kong: Skull Island ) ve ardından 2021'de bir franchise'a dahil edildi ( Godzilla vs. Kong , bugüne kadar iki bölüm).

Greenlight Analytics araştırma ve strateji direktörü Brandon Katz, "Hollywood, son on beş yıldır elinde tuttuğu hikayeleri sürekli olarak yeniden üretiyor," diyor. "Bu bilindik fikri mülkiyet , tüm zamanların en büyük hitlerinin çoğunu temsil eden devam filmlerinin, ön bölümlerin, yan filmlerin, yeniden çevrimlerin ve yeniden uyarlamaların yaratılmasına olanak tanıyor ." Araştırmacı Stephen Follows'un hesaplamalarına göre , yeniden çevrim filmler 2023'te vizyona giren filmlerin yalnızca %5'ini temsil ediyor, ancak gişe hasılatının %45'ini alacak. Daha da kötüsü, Deadline web sitesine göre, bir milyar dolardan fazla hasılat yapan 57 filmden 42'si devam filmi veya yeniden çevrim. Fransız pazarında, son on beş yılda değişim çok net bir şekilde görüldü.

Hollywood'un fikirleri tükendi mi? "Bu tartışma elli yıldır sürüyor. Bu klişe, 1975'te Jaws'ın başlattığı gişe rekorları kıran filmler dönemi kadar eski," diye gülümsüyor Avustralya'daki Monash Üniversitesi'nde akademisyen ve Film Remakes kitabının yazarı Constantine Verevis. Hollywood'un da yenilik yapma konusunda pek az teşviki var. Stüdyoların finansörlerin elinde olduğu ve Amerikan pazarındaki ilk hafta sonunun bir filmin kariyeri için belirleyici olduğu bir dünyada, trend risk almak değil. Montpellier'deki Paul-Valéry Üniversitesi'nde sinema ve görsel-işitsel sosyo-ekonomi alanında öğretim görevlisi olan Clémence Allamand, "Sinema ekonomisi, yalnızca benzersiz ürünler ortaya koyan prototip bir ekonomidir," diyor. "Stüdyolar, yeni bir yoğurt piyasaya sürdüğünüzde olduğu gibi, pazar araştırmaları yapar."

Pazar analiz şirketleri, bir filmin vizyona girdiğinden haberdar olan kişi yüzdesini bilmemizi sağlayan bir gösterge olan izleyici farkındalığını kullanır. Brandon Katz, "Son Süperman , vizyona girmesinden bir hafta önce %77 gibi inanılmaz bir orana ulaştı ve bu, karakterin neredeyse bir asırdır kültürel alanda yer almasından kaynaklanıyor," diye kabul ediyor. Diğer güncel yeniden çevrimlerle karşılaştırın: " Ejderhanı Nasıl Eğitirsin %46'ya, Lilo ve Stitch'in canlı aksiyon yeniden çevrimi ise %49'a ulaştı ; bu, geçen yılki Ters Yüz 2 (%53) veya Çılgın Hırsız (%61) filmlerinden oldukça uzak ." CNC verilerinin de gösterdiği gibi, yılda bir kez sinemaya giden ara sıra sinemaya giden izleyicilerin en çok seyahat ettiği dönem yaz aylarıdır (Temmuz 2024'te halkın %46'sını temsil ediyorlardı). İşte bu izleyici kitlesinin, tanınmış markalarla kazanılması gerekiyor.

Ancak Amerika Yazarlar Birliği'ne göre 500.000 orijinal senaryo kutularda bekliyor. Günümüzde üretilen filmlerin %50'si hâlâ özgün içeriklere dayansa da, büyük stüdyoların amiral gemisi yapımları arasında çok az yer kaplıyorlar . Collider web sitesine röportaj veren üç Örümcek Adam filminin yönetmeni Jon Watts, "O kadar çok paraya mal olan dev yapımlar ürettik ki, karar vericiler sanki insanların zaten bildiği bir şeye dayanmak zorundaymış gibi hissediyorlar," diye yakınıyor. "Gerçekten özgün fikirlere dayanan orta bütçeli filmler için büyük bir boşluk bıraktı. Bill Murray ve Andie MacDowell'ın başrollerini paylaştığı, ana karakterin aynı günü tekrar tekrar yaşadığı 1993 yapımı filmden adını alan yeni bir Groundhog Day!'e ihtiyacımız var. "

Takvim tamamen kilitlenmiş durumda: Sonbahar-kış aylarında Oscar ödüllü filmler, yaz aylarında büyük yapımlar ve yeniden çevrimler. "Bu gişe rekorları kıran filmler esas olarak ajandadaki bir tarihi doldurmak için var. Senaryolar ikincil hale geldi," diye yakınmıştı James Gunn (2025 yazında Superman'i yöneten), GQ dergisinde. Başarılı Yellowstone dizisinin yapımcısı Taylor Sheridan, "Bu filmler, senaryonun ilk satırı yazılmadan önce bile ön yapım aşamasındadır" diye ekliyor.

Eskiden daha mı iyiydi? Mutlaka değil. "Yeniden çekimlerin altın çağının 1930'lara dayandığı pek bilinmeyen bir gerçektir," diye belirtiyor Hollywood Remaking kitabının yazarı Kathleen Loock. "Sessiz filmlerden sesli filmlere geçiş döneminde, o yıllarda Hollywood prodüksiyonunun neredeyse %30'u yeniden çekimlerden oluşuyordu. Hatta hayran dergilerinde şu veya bu filmin yeniden çekilmesinin önerildiği bile oluyordu."

Netflix, Amazon Prime ve benzerleri henüz ortada yoktu ama stüdyolar hâlâ geçerli olan bazı formüller oluşturmuştu: "O zaman, bir yeniden yapımın en az on yıl sürmesi kuralı ortaya çıktı, böylece çoğu insan bunu bir yenilik olarak değerlendirecekti," diye devam ediyor Kathleen Loock. Bu nedenle, John Huston'ın 1941 tarihli başyapıtı için, Dashiell Hammett'in gerilim romanının ilk uyarlamasından on yıl ve başka bir ad altında ( Satan Met a Lady ) gizlenen ilk yeniden çevriminden beş yıl sonra, The Maltese Falcon adı yeniden canlandırıldı.

O zamandan beri, Süperman'den Robin Hood'a ve Sherlock Holmes'a kadar, kahramanlar için norm sonsuza dek on yıl, belirli bir dönemin başarılarını yeniden canlandırmak ve nesiller boyu sürecek bir etki yaratmak için ise 25 yıllık döngüler olarak kaldı. Brandon Katz, "2010'lar büyük ölçüde Stranger Things ve 1980'ler civarındaki çılgınlığı yeniden alevlendiren It filmlerinin başarısıyla şekillendi ," diye analiz ediyor. "2020'lerde bir sonraki on yıla, yani 1990'lara bakmamız şaşırtıcı değil."

Ve sadece hikâyeler için değil, estetik açıdan da, Jurassic World: Renaissance'ın yönetmeni Gareth Edwards BBC'ye şöyle dedi: "İzleyicilerin 1990'lardan kalma bir filmi geç yaşta keşfediyormuş gibi hissetmelerini istedim." Ne yazık ki, bunu başarmak için Steven Spielberg filmlerinden klipleri tekrar tekrar izlemeye zorladı kendini. "Nostaljiye oynamak istedim." Bu , sadece Hollywood'da değil, popüler bir trend.

Sanayi çağına geçişten bu yana kelimeler yeniden şekilleniyor ve yeniden başlat Hollywood'da yasaklandı. Variety'nin haberine göre, Marvel Studios patronu Kevin Feige, Temmuz ayı sonunda X-Men kadrosunun tamamının değiştirileceğini duyurdu. R ile başlayan kelimeyi kullanmadan, "korkutucu bir kelime" olduğunu kabul etti. "Yeniden yapım" dememek için otuz yıldır büyük bir laf cambazlığı yarışı sürüyor. Vanilla Sky ? "Sanki harika bir şarkının cover'ını yapmışız gibi," bu durumda Alejandro Amenabar'ın İspanyol filmi Open Your Eyes , filmin ekibini savunuyor. Yeniden yapım, pardon, Gus Van Sant'ın Psycho filminin sahne sahne kopyası olan Psycho ? "Bir deney." Maymunlar Cehennemi 2001 yılında Tim Burton tarafından, Ölülerin Şafağı 2004 yılında Zack Snyder tarafından yeniden canlandırıldı ve aslen Andrei Tarkovsky'nin bir Sovyet filmi olan Solaris , Steven Soderbergh tarafından "yeniden yorumlandı" ve kitabında Constantine Verevis'i derlemenin eğlenceli bir yolu bulundu.

"Bir film başyapıt olarak nitelendirildiğinde, William Wyler'ın Ben-Hur filminde olduğu gibi, 'yeniden yapım' etiketi arka plana atılır," diye belirtiyor Clémence Allamand . "İnsanlar Lady Gaga ve Bradley Cooper'lı Bir Yıldız Doğuyor'u keşfettiklerinde , kendisi de bir yeniden yapım olan Judy Garland'lı 1950'ler filmini kaç kişi biliyordu? Hollywood'un fikirleri tükenmiş değil, iyi hikayeleri yeniden kullanıyor."

İyimserler, 2023 yazını hatırlayacaktır; önceden var olan hikâyelere dayanmayan iki film, Barbie ve Oppenheimer , beşinci Indiana Jones ve yedinci Görevimiz Tehlike'yi geride bırakarak dünya çapında sinemalara kalabalıklar çekmişti. Bu yanılsamaya tutunmalılar: Greta Gerwig'in şeker pembesi komedisinin yarattığı gelgit dalgasıyla desteklenen Mattel, New Yorker'ın haberine göre oyuncaklarından esinlenen yaklaşık on beş film üzerinde çalışmaya başladı. Christopher Nolan'ın uzun metrajlı filmine gelince - genel kanıya göre, Robert Mitchell'in özetlediği gibi "ismiyle sinemalara kalabalık çeken son auteurlerden biri" - Oppenheimer'ı o kadar da özgün değildi; Hollywood'un yapımlarının üçte biri gibi bir kitaptan uyarlanmıştı .